ENGLISH BELOW

Eucalyptus, Chachacoma and Guarangüey

¿Cómo superar una organización económica que depende de la extracción de recursos naturales, que se venden, prácticamente sin procesar, en el extranjero, a través de la extracción o el extractivismo? Eucalyptus, Chachacoma and Guarangüey es un proyecto de investigación en arte y diseño que surge de esta pregunta, que se desarrolla utilizando rutas rurales y deriva en las zonas andinas del Perú, y se centra en el estudio de los conocimientos locales existentes.

Uno de los resultados que surgieron de estos procesos fue la construcción de un sistema de exhibición y descanso para KAI, que funciona como un complemento y soporte para el espacio de exhibición en el sitio: una plataforma para exhibir los procesos de investigación de los residentes, donde se encuentran documentos, libros y complementos. Los materiales se pueden exhibir en una pantalla de eucalipto continua que hace mesas, estantes, bancos y paredes.

Vea el video sobre los proyectos en el sitio web de Giacomo aquí: http://giacomocastagnola.com/en/projects/eucalipto-chachacoma-y-guarang%C3%BCey

Ver más trabajos de Giacomo en su www http://giacomocastagnola.com/

Eucalyptus, Chachacoma and Guarangüey

How to overcome an economic organization that depends on the extraction of natural resources, which are sold, practically unprocessed, abroad – through extraction activity or extractivism? Eucalyptus, Chachacoma and Guarangüey is a research project in art and design that emerges from this question, that is developed using rural routes and derives in the Andean zones of Peru, and whose focus is on studying existing local knowledges.

One of the results that came from these processes was the construction of an exhibition and rest system for KAI, which functions as a complement to and support for the exhibition space onsite: a platform to exhibit residents’ research processes, where documents, books and complementary materials can be exhibited in a continuous eucalyptus display that makes tables, shelves, benches and walls.

For the development of this project we collaborated with the master carpenter Juan Hermosa, from the Chichón community, and his assistant, Luciano Gonzales, from the town of Arín in Calca. The tools that were used for this process were ich’una, raspana, llacllana, th’okona, kuchuna and takana.

See the video about the projects at Giacomo’s website here:

http://giacomocastagnola.com/en/projects/eucalipto-chachacoma-y-guarang%C3%BCey

and see more of his projects at his website: http://giacomocastagnola.com/